Polievky - Soups

 

Slepačia (1,3,7,9)                                                               0,30l                                                                                           2,30€

(traditional chicken soup)

Cesnaková so syrom a krutónmi (1,3,7,9)                   0,30l                                                                                           2,60€

(garlic soup with cheese and little pieces of dry bread)

Halászle, chlieb (1,3,7,4,9)                                                0,50l                                                                                           5,60€

(fish soup with bread)

 

Niečo ku pivku – Something for the beer

Pečená klobása (1)                                                         120g                                                                                           5,60€

(klobása, kyslá zeleninová obloha, horčica, chlieb)

(roasted sausage, sour vegetable garnish, mustard, bread)

Swiha toast (1,3,7)                                                            2ks-300g                                                                                           6,90€

(hovädzie mleté mäso, cheddar, listový šalát, koreniny)

(groud beef meat with pepper, cheddar, lettuce salad)

Gazdovské denko (1,7)                                                   350g                                                                                           9,60€

(klobása, slanina, saláma, cibuľa, niva, feta, encián, eidam, horčica, chlieb)

(sausage, bacon, salami, onion 4 kind of cheese, mustard, bread)

Marinované kuracie krídla (1,3,7,10)                              1000g                                                                                           13,50€

(kyslá zeleninová obloha, horčica, chlieb)

(marinated chicken wings, sour vegetable garnish, mustard, bread)

Glazované BBQ bravčové rebrá (1,3,7)                       1000g                                                                                           14,50€

(kyslá zeleninová obloha, chlieb)

(bbq-glazed pork ribs, sour vegetable garnish, bread)

Mix gril pre 2 osoby (x)                                                 800g                                                                                           24,90€

(Kuracie a bravčové medailóniky, hranolky, grilovaná zelenina)

(chicken a pork medallions, french fries, griled vegetables)

Denko pre 2 osoby (1,10)                                               2000g                                                                                           27,90€

(kuracie krídla 1000g, bravčové rebrá 1000g, kyslá zelelninová obloha, horčica, chlieb)

(chicken wings 1000g, pork ribs 1000g, sour vegetable garnish,  mustard, bread)

 

 

Jedlá z bravčového jedla – Pork dishes

 

Čiernohorský bravčový rezeň (1,3,7)                           150g                                                                                           8,90€

(pork schnitzel in potato dough with cheese)

Vyprážaný bravčový rezeň (1,3,7)                                 150g                                                                                           8,90€

(fried pork schnitzel)

Čertovské rezančeky z bravčovej panenky (x)        150g                                                                                           8,90€

(cibuľa, jalapeňo, paradajkový pretlak)

(spicy pork tenderloin noddles – onion, jalapeňo, tomato)

Medailóniky z bravčovej panenky na grilovanej    200g                                                                                           10,60€ zelenine (x)

(sezónna zelenina)                                                              

(pork tenderloins medallions with grilled vegetables)

 

Jedlá z hydiny – Chicken dishes

 

Vyprážané kuracie prsia (1,3,7)                                     150g                                                                                           7,10€

(fried chicken schnitzel)

Kuracie prsia na prírodný spôsob (1)                        150g                                                                                           7,10€

(natural chicken breast)

Čiernohorský kurací rezeň (1,3,7)                                150g                                                                                            7,10€

(chicken schnitzel in potato dough with cheese)

Kurací stroganov (1,7,10)                                                150g                                                                                           7,10€

(chicken stroganoff)

Kuracia rolka so šunkou, špenátom a 

sýrovou omáčkou (1,7)                                                  200g                                                                                           7,90€

(chicken roll with ham, spinach and cheese sauce)

Kurací steak s bylinkovým maslom (7)                     200g                                                                                           7,90€

(chicken steak with herb butter)

Cordon Bleu (1,3,7)                                                          200g                                                                                            7,80€

 

Jedlá z hovädzieho mäsa – Beef dishes

Hovädzí stroganov (1,7,10,12)                                         150g                                                                                           9,10€

(beef stroganoff)

Hovädzí maďarský guláš, parená knedľa  (1,7)        150g                                                                                            9,40€

(beef goulash, dumplings

 

Ryby - Fish

 

Losos na grile (1,4)                                                         150g                                                                                            13,70€

(grilled salmon)

Dusený losos na smot-citrónovej omáčke (1,4,7)     150g                                                                                            13,70€

(steamed salmon with cream-lemon sauce)

 

Bezmäsité jedlá – Meatless meals

Vyprážaný syr (1,3,7)                                                       100g                                                                                           6,80€

(fried cheese)

Vyprážaný syr so šunkou (1,3,7)                                   120g                                                                                           7,00€

(fried cheese with ham)

Vyprážaný encián (1,3,7)                                                 110g                                                                                           6,80€

(fried encián)

Grilovaný encián s brusnicami (7)                              110g                                                                                           7,30€

(grilled encián with cranberries)

Vyprážané šampiňóny (1,3,7)                                         200g                                                                                           6,60€

(fried mushrooms)

 

Šaláty - Salads

Šopský šalát (7)                                                              300g                                                                                           6,80€

(uhorka, paradajka, paprika, feta syr)

(cucumber, tomato, pepper, cheese)

Grécky šalát (7)                                                               350g                                                                                           7,30€

(listový šalát, uhorka, paradajka, paprika, feta syr, olivy, červená cibuľa)

(lettuce salad, cucumber, tomato, pepper, cheese, olives, red onion)

Cézar šalát (1,3,7)                                                             400g                                                                                           9,10€

(listový šalát, slanina, krutóny, kuracie mäso, cézar dresing)

(lettuce salad, bacon, croutons, chicken meat, cezar dresing)

Jaskyňa šalát (11)                                                           400g                                                                                           8,60€

(listový šalát, paprika, uhorka, kur. mäso v sezame, francúzsky dresing)

(lettuce salad, pepper, cucumber, chicken meat, french dresing)

Gyros šalát (7)                                                                 350g                                                                                           8,30€

(listový šalát, paradajka, kukurica, kuracie mäso, tzatziki)

(lettuce salad, tomato, corn, chicken meat, tzatziki)

Uhorkový šalát (cucumber salad)                                    150g                                                                                           2,20€

Paradajkový šalát (tomato salad)                                   150g                                                                                            2,20€

Miešaný šalát (mix tomato and cucumber)                        150g                                                                                           2,20€

Šaláty nad 300g sú podávané s pizza chlebom

 

Rizotá - Risotto

Špenátové rizoto s parmezánom (1,7)                        350g                                                                                           7,50€

(spinach risotto with cheese)

Hubové rizoto s parmezánom (1,7)                             350g                                                                                           7,70€

(mushrooms risotto with cheese)

Krémové cuketové rizoto s parmezánom (1,7)         350g                                                                                           7,70€

(zucchini cream risotto with cheese)

Možnosť pridania kuracieho mäsa                           80g                                                                                           1,80€

(you can add chicken meat to your risotto)

 

Cestoviny – Pasta

Penne Quattro Formaggi (1,7)                                      350g                                                                                           8,30€

(penne with 4 kinds of cheese)

Penne s cuketovou omáčkou a syrom (1,3,7)            350g                                                                                           8.10€

(penne with zucchini sauce and cheese)

Špagety Carbonara (1,3,7)                                              300g                                                                                           8,10€

(spaghetti Carbonara)

Špagety Bolognese (3,7)                                                300g                                                                                           8,60€

(spaghetti Bolognese)

Špagety Aglio Olio so sušenou paradajkou (3,7)     300g                                                                                           8,10€

(spaghetti Aglio Olio with dry tomato)

Možnosť pridania kuracieho mäsa                           80g                                                                                           1,80€

(you can add chicken meat to your pasta)

 

Slovenské špeciality – Slovak traditional food

Furmánske halušky (1,3,7)                                             350g                                                                                            8,90€

(bryndzové halušky s klobásou a syrom)

(potato dumplings with sheep cheese, sausage and cheese)

Bryndzové halušky (1,3,7)                                              300g                                                                                            8,30€

(potato dumplings with sheep cheese and bacon)

Bryndzové pirohy (1,3,7)                                                 300g                                                                                            8,30€

(dumpling filled with potato and sheep cheese)

Strapačky s kyslou kapustou a slaninkou (1,3,7,12) 300g                                                                                           8,50€

(potato dumplings with sour cabbage and bacon)

Mlieko                                                                              0,1l                                                                                           0,50€

 

Orientálne špeciality – Traditional food from orient

Falafel - cícerová fašírka (1,3,7,11)                                200g                                                                                           7,90€

(cícer, cibuľa, cesnak, petržlenová vňať, kmín, listový šalát, chlieb, zeleninová obloha)

(chickpeas, onion, garlic, parsley, cumin, lettuce, bread, mix vegetables)

Jaskyňa Orient (1,3,7,11)                                                  450g                                                                                           16,90€

(Falafel, humus, moutabal, kurací špíz, gyros, zeleninová obloha, chlieb)

(chickpeas, hummus, moutabal, chicken skewer, gyros, mix vegetables, bread)

 

Prílohy – Side dishes

Dusená ryža                                                                    150g                                                                                           2,40€

(steamed rice)

Varené zemiaky (7)                                                         150g                                                                                           2,40€

(boiled potatoes)

Opekané zemiaky                                                          150g                                                                                           2,50€

(roasted potatoes)

Americké zemiaky                                                         150g                                                                                           2,50€

(american potatoes)

Hranolky                                                                          150g                                                                                           2,40€

(french fries)

Grilovaná zelenina                                                        150g                                                                                           3,80€

(grilled vegetables)

Fazuľkové struky s cesnakom (7)                               150g                                                                                           3,80€

(bean pods with garlic)

Cibuľové krúžka (1)                                                        120g                                                                                           2,20€

(onion rings)

 

Omáčky a dresingy – Sauces and dressings

Kečup                                                                               50g                                                                                           1,40€

Tatárska omáčka (3,7)                                                    50g                                                                                           1,50€

Cesnakový (7), diabolský, francúzsky,

brusnicový dresing, BBQ                                            50g                                                                                            2,00€

(garlic, chilli, french, cranberries)

 

Teplé omáčky – Hot sauces

Syrováomáčka (7)                                                         70g                                                                                           2,20€

(cheese sauce)

Šampiňónová omáčka (1,7)                                           70g                                                                                           2,20g

(mushrooms sauce)

 

Dezerty - Deserts

Palacinky s džemom (1,3,7)                                           250g                                                                                            6,50€

(pancake with jam)

Palacinky s nutelou (1,3,7)                                             250g                                                                                           6,50€

(pancake with nuttela)

Sladká šiška (1,3,7)                                                          250g                                                                                           6,50€

(kysnuté cesto, lesné ovocie, čokoláda)

(sourdough, forest fruits, chocolate)

 

 

Zoznam alergénov

1. Obilniny obsahujúce lepok   2- Kôrovce                             3- Vajcia

4- Ryby                                  5- Arašidy                               6- Sójové zrná

7- Mlieko                                8- Orechy                               9- Zeler

10- Horčica                             11- Sezamové semená           12- Oxid siričitý       

13- Vlčí bôb                            14- Mäkkýše                          a siričitany                                                   15- Med

 

Pizza

 

Margarita (1,3,7)                                                                450g                                                                                           6,90€

(paradajkový základ, syr, cesnak)

(tomato sauce, cheese, garlic)

Capri (1,3,7)                                                                       500g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, šunka, šampiňóny, kukurica, syr, cesnak)

(tomato sauce, ham, mushrooms, corn, cheese, garlic)

Hawai (1,3,7)                                                                      450g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, šunka, ananás, syr, cesnak)

(tomato sauce, ham, pineapple, cheese, garlic)

Kuracia (1,3,7)                                                                   450g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, kuracie mäso, cibuľa, chilli, syr, cesnak)

(tomato sauce, chicken meat, onion, chilli, cheese, garlic)     

Tuniakova (1,3,4,7)                                                            450g                                                                                           7,90€

(paradajkový základ, tuniak, cibuľa, olivy, syr, cesnak)

(tomato sauce, tuna, onion, olives, cheese, garlic)                

Vegetariana (1,3,7)                                                           500g                                                                                           7,90€

(paradajkový základ, paradajky, paprika, šampiňóny, kukurica, syr, cesnak)

(tomato sauce, tomato, red pepper, mushroom, corn, cheese, garlic)

Quatro Formaggi (1,3,7)                                                  450g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, Gouda, Encián, Cheddar, Niva, cesnak)

(tomato sauce, 4 kind of cheese, garlic)

Gazdovská (1,3,7)                                                             550g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, saláma, slanina, klobása, cibuľa, vajíčko, jalapeňo, syr, cesnak)

(tomato sauce, salami, bacon, sausage, onion, egg, chilli, cheese, garlic)

Pikante (1,3,7)                                                                   450g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, šunka, klobása, cibuľa, chilli, jalapeňo, syr)

(tomato sauce, ham, sausage, onion, chilli, jalapeňo, cheese)

Kuracia Medová (1,3,7,15)                                                500g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, kuracie mäso, chilli, med, syr, cesnak)

(tomato sauce, chicken meat, chilli, honey, cheese, garlic

Quasimodo (1,3,7)                                                            450g                                                                                           8,20€

(paradajkový základ, saláma, niva, paradajky, chilli, cesnak)

(tomato sauce, salami, niva, tomato, chilli, garlic)

Kukuricová (1,3,7)                                                            430g                                                                                           7,90€

(paradajkový základ, šunka, kukurica, syr cesnak)

(tomato sauce, ham, corn, cheese, garlic)

Salámová (1,3,7)                                                               420g                                                                                           7,90€

(paradajkový základ, saláma, cibuľa, syr, cesnak)

(tomato sauce, salami, onion, cheese, garlic)

Swiha (1,3,7)                                                                      550g                                                                                           8,90€

(mleté hovädzie mäso, cesnak, koreniny)

(ground beef meat with orient pepper and garlic)

 

Provenciale (1,3,7)                                                           500g                                                                                            8,20€

(paradajkový základ, šunka, kukurica, baranie rohy, vajíčko, syr, cesnak)

(tomato sauce, ham, corn,  ram´s horns, egg, cheese, garlic)

Aida (1,3,7)                                                                         500g                                                                                           8,20€

(smotanový základ, šunka, kukurica, slanina, niva)

(cream base, ham, corn, bacon, niva)

Biely tiger  (1,3,7)                                                             550g                                                                                           8,20€

(smotanový základ, encián, cheddar, kuracie mäso v sójovej omáčke)

(cream base, 2 kind of cheese, chicken meat with soy sauce)

Pizza rožky syrové (1,3,7)                                               300g                                                                                           6,90€

(pizza rolls with cheese)

Pizza tyčinky (1,3,7)                                                         300g                                                                                           4,90€

(pizza sticks)

 

 

Šunka, klobása, slanina, saláma, syr                       70g                                                                                           1,50€

(ham, sausage, bacon, salami, cheese)

Šampiňóny, cibuľa, kukurica, baranie rohy,

vajíčko, ananás, olivy, jalapeňo                                 70g                                                                                           1,20€

(mushrooms, onion, corn, ram´s horns, eggs, pineapple, olives, jalapeňo)